La ciudad de Toronto lanza la campaña “Lights Out Toronto” para proteger a las aves migratorias

TORONTO.- La llegada del otoño marca el comienzo de una de las dos temporadas anuales de migración de aves, en las que millones de aves pasan por Toronto, que sirve como una importante parada de descanso durante su viaje hacia el sur.

Toronto, al igual que otras áreas urbanas, plantea peligros para las aves migratorias: se estima que 25 millones de aves mueren cada año en todo Canadá debido a colisiones con las ventanas de los edificios.

Campaña “Lights Out Toronto”

Para proteger a las aves durante su migración esta temporada, la ciudad de Toronto está lanzando su campaña de otoño “Lights Out Toronto”, una iniciativa de toda la ciudad para abordar el problema de las colisiones de las aves migratorias con las ventanas de los edificios, que se extenderá hasta el 31 de octubre.

Como parte de la campaña, se anima a los residentes y las empresas de Toronto a:

• Apagar la iluminación decorativa exterior, las luces empotradas y los reflectores cuando no estén en uso.
• Utilizar iluminación exterior que cumpla con las normas Dark Sky, que esté dirigida hacia abajo y que evite la intrusión de luz más allá del área necesaria.
• ​​Apagar la iluminación interior por la noche cuando no esté en uso.
• Cierre las cortinas de las ventanas por la noche si es necesario mantener las luces encendidas.
• Instale sensores de movimiento automáticos y controles de iluminación siempre que sea posible.
• Aprenda a utilizar cortinas para que los vidrios sean visibles para las aves.

Puede encontrar más información sobre cómo proteger a las aves migratorias en el sitio web de la ciudad “Lights Out Toronto”: www.toronto.ca/city-government/planning-development/official-plan-guidelines/design-guidelines/lights-out-protecting-migratory-birds/.