off

The Remarkable Contributions of Peruvian Volunteers Democrito Ribeiro and Francisco Perez to the RCAF During World War II

By Cap. Rey GARCIA-SALAS.- During the Second World War, the Royal Canadian Air Force (RCAF) welcomed two pioneering Peruvian aviators whose dedication and expertise significantly contributed to the Allied war effort and the foundational values of Canada. Democrito (Mito) Ribeiro and F
Posted On 21 Aug 2024
, By
off

Los mosquitos causan cientos de miles muertos y enferman a cientos de millones de personas cada año

En la jornada internacional dedicada a concienciar sobre las enfermedades que transmiten esos insectos, la agencia sanitaria de la ONU destaca el drástico aumento de los casos de dengue en los últimos años en América Latina, y recuerda que las medidas de protección y el trabajo comuni
Posted On 21 Aug 2024
, By

Mensaje de la alcaldesa Carolyn Parrish sobre las inundaciones del 17 y 18 de agosto en Mississauga

MISSISSAUGA.- “El fin de semana pasado, Mississauga enfrentó una tormenta sin precedentes, y la ciudad recibió más lluvia que nunca en un período corto. Sé que este tipo de tormentas pueden generar estrés e inconvenientes importantes y afectar nuestros hogares, propiedades y la vida d
Posted On 20 Aug 2024
, By
off

La ciudad de Toronto ha publicado la lista de programas recreativos de otoño

TORONTO.-  Prepárate para el otoño  que ofrece una variedad de programas recreativos. Los listados están disponibles en línea para ayudar a los residentes a prepararse para la inscripción el próximo mes. Desde clases de natación y clases de fitness hasta talleres de arte y clases de c
Posted On 19 Aug 2024
, By
off

El festival más esperado de salsa y cumbia en Welland – Niagara

Por Víctor R. AGUILAR.- En la ciudad de Welland, región del Niagara, se llevará a cabo el Festival de de Salsa y Cumbia, con la participación de destacados artistas y orquestas locales, que buscan promover la diversidad cultural de Latinoamérica. Welland se prepara para disfrutar de u
Posted On 19 Aug 2024
, By
off

Toronto reporta el primer caso de virus del Nilo Occidental en un ser humano este año

TORONTO.- El Departamento de Salud Pública de Toronto (TPH) afirma que el primer caso humano probable del virus del Nilo Occidental de este año se ha detectado en un residente adulto. El virus del Nilo Occidental se transmite a las personas a través de la picadura de un mosquito infec
Posted On 16 Aug 2024
, By
off

¿Qué piensan los canadienses sobre la candidata a la presidencia de EE.UU., Kamala Harris? Según encuesta

CANADA.- Dos tercios de los canadienses tienen una opinión favorable de Kamala Harris y la mitad dice estar “esperanzado” ante la perspectiva de que la candidata demócrata gane las elecciones presidenciales estadounidenses en noviembre, según una encuesta en línea del Inst
Posted On 15 Aug 2024
, By
off

Casi la mitad de canadienses dicen que el aumento de precios dificulta cubrir los gastos diarios

OTTAWA.- Casi la mitad, o el 45 por ciento, de los canadienses dicen que el aumento de los precios está “afectando enormemente” su capacidad para cubrir los gastos diarios, lo que es 12 puntos porcentuales más que hace dos años, según un estudio de Statistics Canada. Este sentimiento
Posted On 15 Aug 2024
, By
off

MiWay anuncia mejoras en el transporte publico en Mississauga

MISSISSAUGA.- MiWay está mejorando sus servicios para satisfacer mejor las demandas de los usuarios del transporte público en Mississauga. A partir del lunes 2 de septiembre del 2024, MiWay introducirá cambios para mejorar la prestación del servicio al cliente: Una nueva ruta 126 del
Posted On 15 Aug 2024
, By
off

Seguridad Nacional de EE.UU. toma medidas para endurecer normas de asilo en la frontera canadiense

CANADA.- El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos dice que las personas que buscan asilo en la frontera con Canadá tendrán menos tiempo para consultar a un abogado antes de presentar su caso, a medida que la suspensión del asilo por parte del presidente Joe Biden llega
Posted On 14 Aug 2024
, By