La ciudad de Toronto necesita instructores de natación y socorristas certificados para los programas de recreación de verano

REDACCION ST.- Como parte de los esfuerzos para garantizar que se cumplan todos los programas de recreación de verano planificados, la ciudad de Toronto alienta a los residentes calificados a postularse para puestos de salvavidas, instructor de natación, piscina para niños y asistente de programas acuáticos.

La Ciudad continúa reclutando y contratando salvavidas e instructores de natación certificados, y alienta a los residentes a tomar sus numerosos cursos de liderazgo acuático para obtener la certificación. Los jóvenes de hasta 14 años pueden postularse para convertirse en asistentes de piscinas para niños y asistentes de programas acuáticos, y se les anima a obtener la certificación.

Una vez más, la Ciudad espera emplear aproximadamente 2200 empleados de recreación acuática a tiempo parcial para apoyar la supervisión segura de sus piscinas y programas acuáticos, piscinas para niños y operaciones frente al mar en la playa. Esto incluye al personal recién contratado, así como al personal que regresa.

Las jurisdicciones de América del Norte enfrentan escasez de salvavidas porque la certificación de salvavidas se detuvo mientras el mundo respondía al COVID-19. Anticipándose a esta escasez, la Ciudad ha estado reclutando socorristas (nuevos solicitantes y personal que regresa) desde enero.

Además, para apoyar los programas de piscina al aire libre y playa supervisada del verano de 2022, la Ciudad puso a disposición instalaciones esta primavera específicamente para la capacitación de certificación de salvavidas e instructores de natación para mejorar los esfuerzos de reclutamiento. Estos programas de desarrollo de liderazgo son oportunidades importantes para obtener el conocimiento, las habilidades y la certificación necesarios y están disponibles en cursos intensivos de fin de semana y de una semana de duración durante junio y julio. Se planearán cursos adicionales para el resto del año. Más información sobre los cursos de certificación de liderazgo acuático está disponible en la página web de liderazgo acuático de la ciudad: www.toronto.ca/data/parks/prd/swimming/reg/aquatic/index.html.

Más información sobre los puestos disponibles y las próximas sesiones de información está disponible en la página web de Empleos de Recreación de la Ciudad: https://jobs.toronto.ca/recreation/. Más información sobre la certificación está disponible en el sitio web de Lifesaving Society: www.lifesavingsociety.com/lifeguarding/national-lifeguard.aspx.

Se espera que las siguientes 10 piscinas al aire libre abran por la noche y los fines de semana a partir del sábado 18 de junio. Consulte el horario de funcionamiento de cada ubicación en la página web de Swim & Water Play de la ciudad: www.toronto.ca/explore-enjoy/recreation/swimming/

Alex Duff Memorial Pool – 779 Crawford St.
• Heron Park Community Centre – 292 Manse Rd.
• Grandravine Community Recreation Centre – 23 Grandravine Dr.
• McGregor Park Community Centre – 2231 Lawrence Ave. E.
• Parkway Forest Community Centre – 59 Forest Manor Rd.
• Pine Point Outdoor Pool – 15 Grierson Rd.
• Sunnyside Gus Ryder Outdoor Pool – 1755 Lake Shore Blvd. W.
• West Mall Outdoor Pool – 370 The West Mall
• Monarch Park Outdoor Pool – 115 Felstead Ave.
• Kiwanis Outdoor Pool – 375 Cedervale Ave.

Somos Toronto “Cerca de todos haciendo la diferencia”