Caras del Cáncer: Historia de una joven diagnosticada cáncer de mama

Steph es una joven de Toronto diagnosticada con cáncer. Foto: New York Times.

TRADUCCION / SAIRA PAREDES ESLAVA.- SOMOSTORONTO.COM sigue reconociendo a aquellas mujeres y hombres en su lucha contra el cáncer de mama y es por ello que quiere compartir una historia que no sólo inspira optimismo, pero también fuerza.

Esta historia es parte de una compilación de relatos cortos organizada por el New York Times y que lleva por nombre Caras del Cáncer.  (http://www.nytimes.com/projects/your-breast-cancer-stories/?story=726).

La siguiente historia proviene de Steph, quién es de Toronto. Estas son sus palabras:

“Siento que es importante compartir mi historia para que así otras mujeres aprendan a prestar atención a su salud y sus cuerpos, y también aprender a confiar en su instinto si algo parece ir mal.

En Septiembre 11, 2012 fui diagnosticada con cáncer invasivo a la mama, un mes antes de mi 28avo cumpleaños. Yo misma había encontrado la protuberancia en mi seno. Nadie hubiese creído que esto era cáncer.

Mucha gente no se da cuenta que mujeres en sus 20s también pueden contraer cáncer de mama. Aunque es raro, sucede desafortunadamente, y yo soy prueba de ello.

Mi tipo de cáncer es agresivo y el riesgo de recurrencia es aún más alto porque soy joven. Por estas razones, mi tratamiento es bastante riguroso. Mi tratamiento consiste de una doble mastectomía con reconstrucción, seis ciclos muy intensos de quimioterapia, 25 días de radiación, 17 tratamientos de Herceptin, y hormonas en tabletas.

El año pasado tuve que enfrentar muchos retos, como el perder mi cabello, perder mis senos y sentirme muy débil y enferma por la intensidad de mis tratamientos. Cáncer puede ser una experiencia muy solitaria, especialmente cuando eres joven, y del mismo modo también puede ser difícil encontrar a otras personas que atraviesen una situación similar.

El tener cáncer de mama a una edad tan joven me ha otorgado una perspectiva muy distinta a la de otras personas en sus 20s. Mi futuro no es seguro y la idea de envejecer es un concepto abstracto para mí. Es algo que espero alcanzar, pero tristemente no pienso que podrá suceder.

Cada momento es extremadamente precioso. Cada día cuando puedo despertar y sentirme lo suficientemente fuerte para bajar mis escaleras y abrir la puerta de mi casa para salir al mundo- y sentir que puedo ser como una persona “normal” de veintitantos años- es una bendición. No tomo nada por prestado, y aún los pequeños insignificantes momentos hacen la vida mucho más dulce.

Nunca llamaré al cáncer un “regalo”, pero definitivamente me ha enseñado una o dos cosas acerca de la vida y lo increíblemente asombroso que es estar viva y estar aquí, hoy, ahora mismo.”

************

Diccionario de Salud:

1. Mastectomía: Extirpación quirúrgica de uno o ambos senos de manera parcial o completa.
2. Herceptin: Tratamiento efectivo para antes/después de intervención quirúrgica para pacientes con HER2-Cáncer a la Mama. También hay estudios que han demostrado que Herceptin reduce el riesgo de recurrencia de Cáncer de Mama después de la cirugía inicial.

Háznos llegar tus inquietudes, preguntas, o anécdotas. Somos Toronto quiere de por sí animar y felicitar a aquellos lectores que también luchan contra el cáncer hora tras hora y día tras día. Hay muchas historias que compartir y mil maneras de afrontar estos retos, pero la naturaleza humana es una sola y un capítulo único del que aún tenemos mucho que aprender.