El gobierno de Canadá modifica el Juramento de Ciudadanía

CANADA.-  El ministro de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá, Honorable Marco E. L. Mendicino emitió la siguiente declaración:

“El juramento de ciudadanía de Canadá es más que palabras. Es una declaración pública de pertenencia. Es un reconocimiento de los derechos adquiridos recientemente y de las responsabilidades que se han adquirido. Es un compromiso con Canadá: con el pasado, presente y futuro.

“Hoy, por primera vez, los nuevos canadienses prestaron un juramento de ciudadanía que reconoce los derechos de las Primeras Naciones, los inuit y los métis.

“El nuevo Juramento de Ciudadanía reconoce que los derechos indígenas están consagrados en el artículo 35 de la Ley Constitucional de 1982 y que se derivan de la presencia de los pueblos indígenas en esta tierra desde tiempos inmemoriales. Como respuesta directa al Llamado a la Acción 94 de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación, el nuevo Juramento ahora es ley a través del Proyecto de Ley C-8.

“Esta mañana, me uní a los nuevos canadienses en la primera ceremonia de ciudadanía con el nuevo Juramento. Fue un momento profundo. Con estos nuevos cambios en nuestro Juramento de Ciudadanía y junio como el Mes Nacional de la Historia Indígena, animo a todos los canadienses a aprender sobre la historia de los pueblos indígenas en Canadá, reconocer nuestra historia y apoyar el importante trabajo de reconciliación”.

JURAMENTO:

“I swear (or affirm) that I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth the Second, Queen of Canada, Her Heirs and Successors, and that I will faithfully observe the laws of Canada, including the Constitution, which recognizes and affirms the Aboriginal and treaty rights of First Nations, Inuit and Métis peoples, and fulfil my duties as a Canadian citizen”