Lo que necesitas saber para votar en las elecciones municipales de Toronto de 2022

TORONTO.- Las elecciones municipales de Toronto 2022 se llevarán a cabo el 24 de octubre de 10 a. m. a 8 p. m.

Preguntas más frecuentes a la hora de votar:

¿QUIÉN PUEDE VOTAR EN LAS ELECCIONES DE TORONTO?

Para poder votar en la ciudad de Toronto, debe ser: un ciudadano canadiense;  tener  18 años; y ser residente en la ciudad de Toronto; o si no es residente de Toronto, pero usted o su cónyuge son propietarios o alquilan una propiedad en la ciudad; y No tiene prohibido votar bajo ninguna ley.

¿ESTOY YA EN LA LISTA DE VOTANTES DE TORONTO?

Si ya está registrado para votar en la ciudad de Toronto, debe recibir una tarjeta de información del votante por correo. Esto acelerará el proceso el día de las elecciones, dice la ciudad. Si no está registrado o no ha recibido una tarjeta de información del votante por correo, puede usar la aplicación web MyVote de la ciudad para:

Averiguar  si está en la lista de votantes. Agregue, cambie o actualice la información de su lista de votantes. Verifique qué candidatos se están postulando en su barrio. Averigüe cuándo y dónde votar. Vea, descargue o imprima su Tarjeta de Información del Votante.

Para que su nombre aparezca en la lista de votantes el día de las elecciones, debe ingresar su información en la aplicación MyVote antes del 14 de octubre.

Todavía puede votar el 24 de octubre si no está preinscrito en la lista de votantes. Solo tendrá que registrarse el día de las elecciones. Para hacerlo, deberá traer una identificación adecuada.

¿CÓMO VOTO EN LAS ELECCIONES DE TORONTO?

Votación avanzada

La votación anticipada está abierta del 7 al 14 de octubre. Durante este tiempo, puede votar en persona en cualquier lugar designado para la votación anticipada.

Si recibió su Tarjeta de información del votante por correo, le indicará a qué lugar de votación anticipada debe asistir.

Votar por correo

Ya no puede solicitar la votación por correo. La fecha límite era el 23 de septiembre.

Votar en persona el día de las elecciones

Puede votar en persona el día de las elecciones en su lugar de votación. Para encontrar su lugar de votación, use la aplicación web MyVote.

Votar por poder

Si no puede votar en persona durante la votación anticipada o el día de las elecciones, puede designar a un apoderado para que vote por usted. Su apoderado también debe ser un votante elegible.

Para las elecciones de este año, la fecha límite para registrar un apoderado era el 24 de septiembre y ya pasó.

¿QUÉ NECESITO LLEVAR CONMIGO PARA VOTAR EN LAS ELECCIONES DE TORONTO?

Se requiere identificación al momento de votar. Cada votante debe venir equipado con una identificación que muestre su nombre y dirección en Toronto.

Su Tarjeta de Información de Votante no será aceptada como identificación.

Ejemplos de identificaciones aceptables incluyen:

Licencia de conducir o permiso de vehículo motorizado emitido por Ontario.

Cheque personalizado cancelado, tarjeta de crédito o extracto bancario.

Factura de servicios públicos de una comisión de servicios públicos.

Talón de cheque, estado de cuenta T4 o recibo de pago emitido por un empleador.

Declaración de depósito directo para Ontario Works u Ontario Disability Support Program (ODSP).

Evaluación del impuesto sobre la propiedad, aviso de evaluación del impuesto sobre la renta o declaración de beneficios fiscales por hijos.

Declaración de hipoteca, arrendamiento o contrato de alquiler.

Transcripción o boleta de calificaciones de una escuela postsecundaria.

Documento que acredite la residencia en el campus, emitido por la oficina o funcionarios responsables de la residencia estudiantil en una institución postsecundaria.

Cualquier otro documento del gobierno de Canadá, Ontario o un municipio de Ontario, o un documento emitido o certificado por un tribunal de Ontario.

Cualquier documento de un Consejo de Banda en Ontario establecido bajo la Ley Indígena.

Póliza de seguro o declaración de seguro.

Contrato de préstamo o acuerdo financiero con una entidad financiera.

Declaración de beneficios del seguro de empleo pagados T4E.

Declaración de Seguridad de Vejez T4A, Beneficios del Plan de Pensiones de Canadá TFA, o Declaración de Contribuciones del Plan de Pensiones de Canadá.

Declaración de beneficios de la Junta de seguros y seguridad en el lugar de trabajo T5007.

Tarjeta CNIB o una tarjeta de otra organización benéfica registrada que brinda servicios a personas con discapacidad.

Documento que acredite la residencia en un hogar de cuidado a largo plazo bajo la Ley de Hogares de Cuidado a Largo Plazo, emitido por el administrador del hogar.

Tarjeta o registro hospitalario.

Si no tiene una identificación aceptable y no está registrado previamente en la lista de votantes, se le pedirá que regrese con una identificación aceptable para poder votar.

¿QUIÉNES SON MIS CANDIDATOS?

Puede votar por alcalde, junto con los concejales y los miembros de la Junta Escolar dentro de su barrio.

Para obtener más información sobre adaptaciones electorales, visite toronto.ca/voteraccommodations. Si enfrenta una barrera para votar que no se menciona anteriormente o en el sitio web de la ciudad, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al 311.