Lo que necesitas saber sobre las reglas de vacunas actualizadas de Canadá para viajes nacionales

TORONTO .- A partir del 30 de noviembre, finalizará el período de transición que permite una prueba COVID-19 negativa para quienes deseen viajar en avión, tren o barco en Canadá, lo que significa que todos los viajeros deben estar completamente vacunados antes de abordar y proporcionar prueba de ello.

Las reglas de viaje, que fueron anunciadas por el gobierno federal a principios de octubre, entraron en vigor oficialmente el 30 de octubre. Sin embargo, hubo un período de transición de un mes que permitió a aquellos que no calificaban como completamente vacunados viajen si lo deseaban y podían  mostrar una prueba molecular COVID-19 negativa tomada dentro de las 72 horas antes  del viaje.

A partir del martes 30 de noviembre, a las 3:01 a.m. EDT, ya no se aceptará una prueba de COVID-19 negativa como alternativa a la vacunación.

Esto significa que si no puede probar que está completamente vacunado contra COVID-19, no se le permitirá abordar. Travel Canada dice que habrá “excepciones muy limitadas” a esta regla, como la incapacidad médica para vacunarse.

Otras reglas implementadas anteriormente en la pandemia de COVID-19 para viajeros, incluidas las mascarillas,  obligatorias las preguntas de chequeo médico y los requisitos de pruebas negativas para los viajeros internacionales, permanecen vigentes.

Si bien las aerolíneas seleccionaban a los viajeros que salían de un aeropuerto canadiense de forma aleatoria, según las pautas de Transport Canada, para mostrar evidencia de la vacunación contra COVID-19 durante el período de transición, tanto Air Canada como WestJet harán un sistema establecido a partir del 30 de noviembre para que los clientes envíen su comprobante de vacunación en línea antes de llegar a un aeropuerto.

REGLAS TRAS EL PERÍODO DE TRANSICIÓN

Según el Gobierno de Canadá, cualquier persona que tenga 12 años más cuatro meses o más deberá proporcionar prueba de que ha sido completamente vacunada contra COVID-19. Para embarcar, todos los viajeros deben haber recibido su segunda dosis al menos 14 días antes de la fecha de salida.

Las reglas se aplican a cualquier persona que viaje en avión en vuelos nacionales, transfronterizos o internacionales que partan de aeropuertos canadienses, y a los pasajeros de trenes de VIA Rail y Rocky Mountaineer.

“Si no puede proporcionar un comprobante de vacunación o un resultado válido de la prueba COVID-19, no se le permitirá viajar. Si le indica a su aerolínea o ferrocarril que es elegible para abordar, pero no presenta comprobante, también podría enfrentar sanciones o multas “, dijo Transport Canada en un aviso en línea.

Si un niño acaba de cumplir 12 años, hay un período de exención de cuatro meses después de cumplir 12 años en el que no se le exigirá que se vacune. Travel Canada señaló que esto les da a los niños tiempo para recibir ambas inyecciones de la vacuna COVID-19.

Transport Canada dijo  que los niños menores de 12 años y cuatro meses no están obligados a vacunarse o proporcionar un resultado de prueba COVID-19 válido para viajar dentro de Canadá o para salir de Canadá. Sin embargo, los destinos internacionales pueden tener diferentes requisitos.

“Cualquier ajuste a las medidas de viaje continuará siendo examinado, basado en evidencia científica, consejos de salud pública y la evolución de la situación epidemiológica, como ha sido el caso desde el inicio de la pandemia”, dijo Transport Canada en un correo electrónico.

PRUEBA DE VACUNACIÓN

Si bien la mayoría de las provincias y territorios emiten y usan la prueba canadiense de vacunación COVID-19, Alberta actualmente tiene su propia forma provincial de certificado de vacuna aceptable para viajar.

El gobierno federal dice que los canadienses deben estar listos en cualquier momento de su viaje para mostrar su prueba de vacunación.

Si planea mostrar su comprobante de vacunación en su teléfono, el gobierno recomienda que los viajeros lleven una copia en papel de respaldo en caso de “dificultades”, como que el dispositivo tenga una batería descargada.

El gobierno señala que la prueba canadiense de vacunación COVID-19 no garantiza la entrada a otro país, y dice que los viajeros deben verificar si existen restricciones en su destino final antes de viajar al extranjero.

Para aquellos que no tienen documentos canadienses, su comprobante de vacunación debe incluir la siguiente información:

 *Nombre completo de la persona que recibió la vacuna;

 *Nombre del gobierno u organización que emitió la prueba o administró la vacuna;

 *Marca o el fabricante de la vacuna o de la combinación de vacunas aceptadas

 *Fecha en que recibió su segunda dosis o su primera dosis de Janssen / Johnson & Johnson

Si su comprobante de vacunación no está en inglés o francés, necesitará una traducción certificada en cualquiera de estos idiomas.

¿QUÉ VACUNAS SE ACEPTAN?

Aquellos de 12 años en adelante deberán proporcionar prueba de que han recibido ambas dosis de una serie de vacunas COVID-19 aprobadas por Health Canada o una combinación de dos vacunas aceptadas.

*Sin embargo, las reglas especifican que debe haber recibido la segunda dosis de la vacuna COVID-19 al menos 14 días antes de la fecha de salida.

*Actualmente, los viajeros podrán abordar si han recibido la vacuna Pfizer-BioNTech (Comirnaty), la vacuna Moderna (Spikevax) o la vacuna AstraZeneca (Vaxzevria).

*Los canadienses también pueden viajar si han recibido al menos una dosis de la vacuna Janssen / Johnson and Johnson, siempre que hayan recibido la inyección 14 días antes de la fecha de viaje.

El gobierno federal anunció a principios de este mes que los viajeros que hayan recibido las vacunas Sinopharm, Sinovac y Covaxin COVID-19 se considerarán completamente vacunados para viajes después del 30 de noviembre, coincidiendo con las vacunas COVID-19 aprobadas para su uso por la Organización Mundial de la Salud.

REQUISITOS DE PRUEBA DE REINGRESO

A partir del 30 de noviembre, los canadienses completamente vacunados y los residentes permanentes que regresen a casa después de viajes cortos a los Estados Unidos y al extranjero ya no tendrán que proporcionar pruebas de una prueba molecular negativa, como una prueba de PCR. (Menos de 72 horas)

El gobierno federal anunció el 19 de noviembre que levantaría el requisito de pruebas moleculares para los viajeros que hayan recibido una serie completa de vacunas COVID-19 cuando regresen a Canadá después de menos de 72 horas.

Sin embargo, aún se requiere una prueba molecular para el reingreso de quienes realizan viajes al extranjero que duren más de 72 horas.

CRUCEROS

Las reglas de prueba de vacunación también se aplican a los viajeros que deseen abordar un crucero en Canadá, una vez que se reanuden esos viajes.

Transport Canada dice que cualquier persona que suba a un crucero u otro barco de pasajeros donde el viaje durará más de 24 horas deberá mostrar un comprobante de vacunación.

Si bien el gobierno federal ha levantado la advertencia global que pide a los canadienses que eviten los viajes no esenciales fuera del país, continúa desaconsejando los viajes en cruceros.