Celebraciones del Día de Canadá que tendrán lugar en Toronto el 1 de julio

TORONTO.- El próximo viernes 1 de julio 2022, la ciudad de Toronto ayudará a los habitantes  y a los visitantes  a celebrar el 155 aniversario de Canadá, ofreciendo numerosos eventos públicos organizados por la ciudad y basados ​​en la comunidad en toda la ciudad.

Las celebraciones del Día de Canadá en la ciudad están previstas para realizarse en: Mel Lastman Square (North York) y Thompson Memorial Park (Scarborough).

En el  Mel Lastman Square  se presentará la programación del Día de Canadá a partir de las 2 p.m. a las 10 p.m. con música en vivo, presentaciones de danzas, actividades familiares con Muse Arts y Picasso Pro Painters, una presentación de School of Groove, taller de danzas, pintura de caras, vendedores de comida  y más. Los fuegos artificiales concluirán el evento a las 22:20 horas.

La Ciudad agradece a los patrocinadores Tim Hortons y Bell por apoyar el Día de Canadá en Mel Lastman Square. El día contará con momentos de reflexión junto con la oportunidad de celebrar las cosas que la gente ama de Canadá. Esta programación está financiada en parte por el Gobierno de Canadá. La admisión es gratis.

El evento de este año también marca el 100 aniversario de North York. Se alienta a los asistentes al evento a compartir su día usando #CanadaDayTO y #NorthYork100. La programación completa está disponible en la página web del Día de Canadá en Mel Lastman Square: www.toronto.ca/explore-enjoy/festivals-events/canada-day/canada-day-at-mel-lastman-square

Además, el 1 de julio, los visitantes al Thompson Memorial Park disfrutarán de entretenimiento en vivo, manualidades para niños, pintura de caras y oportunidades de presentaciones interactivas. El desfile anual de la comunidad a lo largo de Brimley Road está programado para comenzar a las 4 p. m., con fuegos artificiales a las 10 p. m. en el parque del distrito de Milliken (5555 Steeles Ave. E.). Más información sobre estas celebraciones del Día de Canadá está disponible en www.toronto.ca/canadaday

Desfile del Día de Canadá en East York

El desfile anual del Día de Canadá en East York con bandas de música comenzará en Dieppe Park a las 10:30 a. m. del viernes 1 de julio. El desfile se moverá hacia el este a lo largo de Cosburn Avenue hasta Woodbine Avenue y terminará en Stan Wadlow Park (888 Cosburn Ave.). La celebración continuará en el parque de 11 a 23 horas. Más información sobre la celebración del día de Canadá en East York está disponible en www.eycdc.ca

Celebraciones de fuegos artificiales

La exhibición anual de fuegos artificiales del Día de Canadá de la Ciudad en Ashbridges Bay (1561 Lake Shore Blvd. E.) comenzará a las 10 p.m. el 1 de julio. Ashbridges Bay Park está ubicado en Lake Shore Boulevard East al pie de Coxwell Avenue y es fácilmente accesible por transporte público. Se alienta a los asistentes a dejar sus vehículos personales en casa y tomar el transporte público o compartir bicicletas como una forma más ecológica, rápida y económica de ir y venir de las festividades.

También habrá un espectáculo de fuegos artificiales a partir de las 22:00 horas. en Stan Wadlow Park (888 Cosburn Ave.) y Milliken Park (5555 Steeles Ave. E).

Importante recordatorio de seguridad sobre fuegos artificiales y hogueras

Los fuegos artificiales están permitidos sin permiso el Día de Victoria y el Día de Canadá hasta las 11 p. m. solo en la propiedad privada de los residentes. Los fuegos artificiales no están permitidos en los parques de la Ciudad o en las playas, balcones, calles, estacionamientos o una propiedad que no sea propiedad de la persona que enciende los fuegos artificiales. Solo los adultos mayores de 18 años deben supervisar o encender fuegos artificiales.

La Ciudad pide a las personas que sean conscientes de su entorno y que no prendan fuegos artificiales donde puedan ser una molestia o representar un riesgo de incendio, lesiones o daños a cualquier persona o propiedad. Para denunciar el mal uso o la venta ilegal de fuegos artificiales, los residentes pueden llamar al 311 o enviar una solicitud de servicio en Toronto.ca/311. Más información sobre los fuegos artificiales, incluido el uso y la eliminación adecuados, está disponible en www.toronto.ca/fireworks

Se recuerda a los residentes que no se permiten fogatas en parques, playas o espacios públicos, excepto en las hogueras diseñadas por la Ciudad, que requieren un permiso: www.toronto.ca/services-payments/venues-facilities-bookings/booking-park-recreation -instalaciones/simple-permiso-reserva.

Tampoco se permite el sonido amplificado, como equipos de DJ, altavoces inalámbricos grandes y tirar basura en parques y playas.

Durante el fin de semana del Día de Canadá, el Servicio de Policía de Toronto (TPS) continuará respondiendo a los problemas de seguridad pública en parques y playas. Además, los Oficiales de Cumplimiento de los Estatutos de la Ciudad estarán presentes para monitorear los parques y playas ocupados para responder a los problemas. TPS también tiene una operación policial en Ashbridges Bay, y habrá una variedad de recursos en el área para garantizar que todos puedan disfrutar de la playa de manera segura.

Somos Toronto “Cerca de todos haciendo la diferencia”